You are enough. You are so enough, it's unbelievable, how enough you are. (Sierra Boggess)

Život můj - M. Vojtko, J. Vágner, H. Tůmová, M. Malá

30. května 2012 v 17:27 | Lotte |  Les Misérables
Abych tak docela nazpomínala na české Bídníky, přináším nějaké to načerno pořízené video, chich. :D
Jsem ráda, že se mi podařilo objevit video kde je v roli Cosette muzikálový nováček Hedvika Tůmová, protože jsem byla zvědavá, jak se asi s rolí vypořádala. :)
Jen škoda, že tam není i Heart Full of Love...
Milé je, že Hedvika je i kolegyně - blogerka, jak kdysi upozornila Ellanor. Její blog najdete zde.


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 30. května 2012 v 18:49 | Reagovat

Noné, to zní fakt dobře, nečekaně dobře!
Sbírám síly k oznámení "Mami, tati, v září jedu do Prahy na Bídníky. Ne se školou. Jentak. A prostě tam musím."

2 Lotte Lotte | Web | 30. května 2012 v 19:34 | Reagovat

To jo, ale upřímně jsem se lehce zděsila těch kulis :D

3 Lotte Lotte | Web | 30. května 2012 v 19:36 | Reagovat

A toho, že Valjeanovi změnili vězeňské číslo na 3cosi...radši ať jim to nejde melodie, než aby to tak překroutili...

4 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 30. května 2012 v 20:13 | Reagovat

No, jsou opravdu úsporné. :D

To je náhodou docela dobře, že mu ho změnili, protože Dva-čtyři-šest-nula-jedna se nadá zazpívat a potom to ztrácí ten šmrnc. To číslo tam musí být!
(Zvláštní je, že ségra říkala, že 24601 se nedá zazpívat ani ve fránině)

5 Lotte Lotte | Web | 30. května 2012 v 20:19 | Reagovat

Hm, hm....to jsou. Ale kulisy domu jsou pěkné :)

Hugo musí rotovat...

6 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 30. května 2012 v 21:21 | Reagovat

Zajímalo by mě, kolik materiálu obětovali na barikádu :D

Nojo, když ono je potřeba tam nějaké to číslo nacpat, má svůj význam. A když si pan Hugo vymyslela zrovna něco nezpívatelného... :D

7 Lotte Lotte | Web | 30. května 2012 v 21:32 | Reagovat

Nechci to vědět :D

V angličtině to zní zpívaně dost dobře :D

8 Ellanor Ellanor | Web | 30. května 2012 v 21:35 | Reagovat

[7]: Pak je asi otazka priorit, jestli zachovat radsi melodii nebo radsi text, nebo jestli to neudelat cele jinak.. to je asi jako kdyz chces prekladat slovni hricky :))..

9 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 30. května 2012 v 21:38 | Reagovat

Nojo, jenže tady nejdi v Anglii, žejo. Tady šprechtíme česky. A zpíváme. Povětšinou. :D

10 Lotte Lotte | Web | 30. května 2012 v 21:44 | Reagovat

Povětšinou. Správně :D

11 Ellanor Ellanor | Web | 30. května 2012 v 22:32 | Reagovat

[9]: Byli jsme na originalnim  Jesusovi v divadle a bylo to trochu trapne, ta anglictina :( :)..

12 Lotte Lotte | Web | 31. května 2012 v 5:49 | Reagovat

Angličtina trapná? :D Tomu se až nechce věřit :D

13 BJ BJ | 31. května 2012 v 9:10 | Reagovat

Angličtina může být trapná. Teda její česká verze. :D

14 Ellanor Ellanor | Web | 31. května 2012 v 11:32 | Reagovat

Ja jsem teda poznala akorat to, ze obcas nestihali (chudak Jidas), ale Honza to vyhodnotil, ze rodily mluvci by se musel smat.. Me se navic jeste nelibily kostymy a choroska.. mno ale jine muzikaly byly super. Sice jsem tu kritizovala i Chicago, ale treba Carodejky z Eastwicku byly naprosto naprosto dokonale.. Videla jsem i Hallo Dolly, to bylo taky dobre, taky jsem slysela chvalu na Marry Poppins.. i na tu novou Papezku.

15 Lotte Lotte | Web | 31. května 2012 v 13:27 | Reagovat

No jo...české verze angličtiny mohou být...všelijaké :D

16 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 31. května 2012 v 22:14 | Reagovat

Ale Denglisch je suprčupr, nicht wahr? :D

17 Lotte Lotte | Web | 31. května 2012 v 22:14 | Reagovat

Das ist very true! :D

18 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 7:44 | Reagovat

Jaja. Největší legrace na tom je, že z Denglisch bude Ellanor rozumět jen půlku :D

19 Lotte Lotte | 1. června 2012 v 12:22 | Reagovat

Jak to? :D

20 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 12:45 | Reagovat

Ellanor speaks kein Deutsch :D

21 Ellanor Ellanor | Web | 1. června 2012 v 12:58 | Reagovat

Mais je parle francaise et c est pour moi suffisamment :oPPP..

22 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 13:28 | Reagovat

As you can sehen, es ist not enough :D

23 Ellanor Ellanor | Web | 1. června 2012 v 13:47 | Reagovat

Pour moi si, **** *** * ** **, ** ***** ***!

(cha, to si v google prekladaci neprelozis :)))

24 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 14:30 | Reagovat

A ty tomu rozumíš? :D

25 Ellanor Ellanor | Web | 1. června 2012 v 15:30 | Reagovat

zas tolik tech nemeckych slovicek tam nemas, aby se tomu nedalo rozumnet :o)))..

26 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 17:50 | Reagovat

Myslím tomu, cos napsala ty. Tomu hvězdičkovanému :D

27 Ellanor Ellanor | Web | 1. června 2012 v 17:57 | Reagovat

no samozrejme :o))) pisu ze snezi, tos nepoznala? *** * *** ** ********! :))))

28 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 18:07 | Reagovat

Předtím sněžilo trošku jinak... :D

29 Ellanor Ellanor | Web | 1. června 2012 v 18:25 | Reagovat

** ** ** ***** ** ****:)

30 Lotte Lotte | Web | 1. června 2012 v 19:20 | Reagovat

To už jsou Vánoce? :D

31 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 19:34 | Reagovat

Vánoce jsou tady - je tu Coca-Cola! :D

32 Lotte Lotte | Web | 1. června 2012 v 19:41 | Reagovat

Coca-Colu si vychutnééééj! :D

33 BarbaraJane BarbaraJane | Web | 1. června 2012 v 19:57 | Reagovat

:D :D
To zná asi každý. :D

34 Ellanor Ellanor | Web | 2. června 2012 v 0:40 | Reagovat

Ale kuš **** %))

35 Lotte Lotte | Web | 2. června 2012 v 8:32 | Reagovat

Nekušuj nás :D

36 BJ BJ | 3. června 2012 v 22:38 | Reagovat

Jo, nekušuj :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama